This adapters kit consists of two compensating sleeves for the right and left sides. These are used to precisely screw the ULTIMATE tank protection bar together with the original BMW engine protection bar to the corresponding connection of the BMW R 1300 GS.